Ответ на комментарий deadly_nightshade

deadly_nightshade, куда вы денетесь? :)))

Annataliya, єто точно))

спасибо за инфу! давно мечтаю побывать в этом городе. теперь буду знать, что там есть, где жить) хостелы - это хорошо, особенно когда их открывают люди, которые сами путешествуют)

обалденная идея!!
спасибо Наташам (:

... Львов отличный город!Свидетельствую!) И народ там симпатичный, чему еще одно подтверждение...)

В том году были во Львове, оч понравилось)) Теперь знаем, где остановиться, так как город прекрасный, приедем еще не раз, и думаю, такие условия пустовать не будут))

экскурсия прилагается ??

Спасибо, Наташа за информацию! Заберу к себе в цитатник, пригодится...
Желаю удачи твоим друзьям, пусть их дом всегда будет полон!)))

Ответ на комментарий jglijgi

jglijgi, вроде да. :)

Друзья, большое спасибо за ваши отзывы и публикации!

спасибо всем большое за то, что прорекламировали у себя в дневниках! для нас сейчас очень важно распространение информации)
ждем всех во Львове!:)

Задумчивый_Jack, город, и правда, чудесный, я не особо раздумывая поменяла Москву на него:)

jglijgi, Полин, для тебя хоть десять, только приезжай, всегда будем рады видеть)

а вообще мы сотрудничаем с очень классным экскурсоводом, у нее настолько обширный багаж знаний и хорошо поставленная речь, что невозможно не заслушаться.

Подтверждаю все выше сказанное, так как хорошо знаю Львов и Наташу с Антоном.

deadly_nightshade, Наташ, а вы там постоянно теперь?

Syamuka, спасибо!

Heler, пока да, а что?

Много слышала про Львов и хорошего и не очень, но побывать всё не удавалось, а хотелось бы.
Ребята, вам удачи в вашем начинании, а я кину тут клич. Буду "продавать" теперь дом в Севастополе и рекламировать поездки во Львов.

Предлагаю как-нибудь поехать лиршным составом,занять комнату и веселиться:)

Перуанка, спасибо Вам большое!

-Поднебесная-, хи-хи)) уж повеселились бы так повеселились бы))

Annataliya, Наташа, передайте Наташе, которая хозяйка хостела, что она сделала ошибочку в английском тексте, когда указывала время заселения и пр.:))

Она написала:

Arriving time – 12 a.m. (GMT+2). If we have any free beds you can check in earlier (need to coordinate with administrator).

Attention! You can arrive 24 hours a day but we ask you to be silent in case you arrive after 12 p.m. and before 7 a.m.

Очень распространённая ошибка, когда путают 12am и 12pm:))) Потому что 12am - это полночь:))) А 12pm - это полдень:))) А из её текста следует, что заселяться сделует в... полночь:))) Но если будешь это делать с 12.00 дня и до 7.00 утра (?:)), то необходимо соблюдать тишину:)))

В общем-то, не весть какая ошибка, и каждый поймёт, что человек перепутал, но ей бы, мне кажется, наверное, не хотелось, чтобы любые ошибки-опечатки вообще были:))

P.S. А пост у себя прицитирую:)) Во Львове сама никогда не была, хотя три раза была по соседству - в Трускавце:)) и знаю, что город красивый (у меня мама и другие родственники бывали там неоднократно; да и семья моего мужа по сей день на Украине проживает:))... Хоть и оччччень негативно настроенный против русских..:(( Ещё с советских времён:(( Что уж говорить о сегодняшнем дне...

Lexy_Nelson, спасибо.. но точно ли это?
я как раз пыталась найти инфо и, как поняла, что 12 а.м. - 12 дня, а вот 12.01 дня - это уже 12.01 р.м. И аналогично про ночное время. в общем, я немного в растерянности(

Исходное сообщение Lexy_Nelson
и знаю, что город красивый (у меня мама и другие родственники бывали там неоднократно; да и семья моего мужа по сей день на Украине проживает:))... Хоть и оччччень негативно настроенный против русских..:(( Ещё с советских времён:(( Что уж говорить о сегодняшнем дне...

ну, честное слово, вы меня удивляете... пишите, что ни разу не были там и что люди негативно настроены к русским. откуда вы можете знать, если не были там ни разу? почему же у меня, русской и не разговаривающей на украинском вообще, проблем не возникает?)

deadly_nightshade,

Исходное сообщение deadly_nightshade
спасибо.. но точно ли это?

я как раз пыталась найти инфо и, как поняла, что 12 а.м. - 12 дня, а вот 12.01 дня - это уже 12.01 р.м. И аналогично про ночное время. в общем, я немного в растерянности(

Я бы не писала, если бы не была уверенна:)) Потому что с 2001-го года живу и работаю (в данный момент уже не там, но это не важно) в англоговорящей стране.

А где искали информацию? Вот, например, с википедии:

deadly_nightshade,

Исходное сообщение deadly_nightshade
ну, честное слово, вы меня удивляете... пишите, что ни разу не были там и что люди негативно настроены к русским. откуда вы можете знать, если не были там ни разу? почему же у меня, русской и не разговаривающей на украинском вообще, проблем не возникает?)

Наташа (как я понимаю, Вы Наташа?:), я же выше пояснила, откуда у меня сведения о негативно настроенном по отношению к русским местном населении:)) Я написала, что у меня есть родственники на Украине (свёкры мои всю свою жизнь почти живут в Кировограде; в Кировограде родился, вырос и окончил лётное училище мой муж; в Киеве живёт родная тётя мужа; в Киеве же живёт отец и родной дядя моего первого мужа - естествено, что на Украине я бывала неоднократно:)) И ЛьвИв всегда был символом анти-русских настроений ещё в советские времена:(( Это даже обсуждать как-то несерьёзно:))

И зачем далеко ходить, если достаточно вспомнить позорные события, произошедшие именно во Львове 9-го мая этого года:(( Я в это время была в Сиднее, и свекровь моя у нас там находилась... Смотрели по РТР-Планета в новостях, как молодёжь георгиевские ленты и медали сдирала с ветеранов:((( Конкретно, с пожилой женщины, которая им в бабушки годилась:((( Много мы со свекровью говорили на эту тему...:(( Не только про Львов, но и вообще про Украину, где русские себя всё больше и больше чужими ощущают, благодаря правительству замечательному:((

А если вам нужен ещё какой-то конкретный пример, то каждый раз, когда во Львове была моя мама в 80-ых годах, то впечатление о враждебности сложилось у неё по тем случаям, когда она пыталась обращаться к людям на улице, спрашивая дорогу. В большинстве случаев делали вид, что не понимают по-русски:)) А дело-то было во времена, когда русский ещё был государственным языком на Украине, и в школе на нём учили детей:))) Наверное, Вы этого времени во Львове не застали?:)

Вы сами-то давно во Львове живёте?

P.S. Совершенно не собиралась отпугивать Ваших потенциальных клиентов:)) Если бы у меня была такая цель, я бы не процитировала этот пост у себя в дневнике (а я вообще редко что-то цитирую, кстати:)) Ну, и, кроме того, думаю, что Ваших потенциальных клиентов никакими разговорами про анти-русские настроения не отпугнёшь:)) Больше чем уверенна, что все они - стреляные воробьи:))

Lexy_Nelson, ага, спасибо, поправлю сейчас!