-Метки

Пермский край австрия азербайджан албания аргентина армения архангельская область астраханская область байкал беларусь в путь! великобритания венгрия владимирская область волгоградская область вологда вологодская область воронежская область германия грузия дальний восток евреи египет жизнь загадки ивановская область израиль индия индонезия иордания иран иркутская область испания италия калужская область камбоджа карелия карпаты кижи китай костромская область краснодарский край красноярский край крым куба ленинградская область литва мальта марокко мексика молдова москва московская область нагорный карабах нижегородская область петрозаводск полезное польша португалия россия ростовская область румыния рязанская область рязань санкт-петербург сахалин сахалинская область северная македония северная осетия северный кавказ сибирь сицилия словакия словения ссылки сша таймыр татарстан тверская область тульская область тунис турция уганда украина урал финляндия франция чехия чечня чили швейцария швеция эстония эфиопия южная корея южная осетия ява япония ярославль ярославская область

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Кошки_разных_народов Пни_мира Городские_взломщики Пойдем_поедим
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Городские_взломщики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 180989


Про австрийцев

Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 01:03 + в цитатник
Обычно, когда я приезжаю в Европу, то первые несколько дней просто наслаждаюсь уютом, красотой и гармонией, которыми полон буквально любой европейский город, будь то столица, или какой-нибудь совсем маленький городишко. Здесь даже воздух другой, более свежий, более прохладный и насыщенный. Вдыхаешь его, вертишь головой по сторонам, и сердце наполняется радостью и большим желанием плюнуть на всё, и переехать сюда хотя бы на пару месячишков.
Но в Австрии все оказалось как-то совсем по-другому. Едва мы загрузились в такси, чтобы доехать из аэропорта Вены до нашего отеля, как водитель, услышав, что мы говорим по-русски между собой, тут же тоже перешел на русский язык. На наш же недоуменный вопрос, откуда он так хорошо его знает? - он ответил, что раньше жил в Хорватии и иммигрировал в Вену уже около десяти лет назад. А русский и хорватский языки очень похожи. К тому же, ему полезно знать русский, потому что русских в последние годы в Вену, да и в Австрию в целом, приезжает очень много.
Мы сначала не поверили нашему таксисту, а потом и сами столкнулись с доказательствами. То тут, то там и в Вене, и в Зальцбурге мы встречали не хиленькие группы наших туристов, как автобусных, прибывших сюда вместе с туром, так и индивидуальных, и даже переселившихся в Австрию на ПМЖ. А на магазинах, конторах и даже на туалетах пестрели вывески на русском языке.
 (699x482, 234Kb)


Впрочем, водитель такси, пожалуй, был единственным, кто более-менее сносно знал русский. В основном же, австрийцы, как и следовало ожидать, говорили между собой по-немецки, правда, на своем австрийском диалекте. А если что-то спрашивали у них мы, то совершенно спокойно и непринужденно переходили на хороший английский. Конечно, я не могу сказать за всю Австрию, возможно, где-то в далеких деревнях люди там и не знают английского, но у нас ни разу не возникало проблем общения с ними. Даже в маленьких городках, которые мы посещали в ходе своего путешествия.
Что же касается самих австрийцев, то как бы не внушал наш путеводитель, что у них очень много общего с нами, русскими, я, если честно, этого совсем не ощутила. Мне, вообще, показалось, что мы с ними совсем не на одной волне, показалось, что они хоть и вежливые, и обходительные, и все покажут-расскажут, если у них спросить, но все-таки веет от них холодком, и складывалось впечатление, что они такие замечательные только потому, что принято и нужно быть такими. Хотя, конечно, мое мнение тут абсолютно субъективно. И, возможно, кому-то жители Австрии наоборот покажутся очень душевными и по-настоящему открытыми людьми.
А еще я заметила, что они очень спокойны. Вряд ли где-то на улицах можно встретить какого-то разгневанного австрийца, машущего руками и выплескивающего изо рта литры слюны. Если и будет такое, то этим человеком, скорее всего, окажется какой-нибудь мигрант. А сами австрийцы будут производить впечатления эталона полного спокойствия.
 (548x699, 258Kb)


Они никуда не спешат, и, вообще, как мне показалось, стремятся больше отдыхать, посещать всякие музеи, культурные мероприятия, кафешки. Посидеть так в тишине на лоне природы или пообщаться с друзьями в каком-нибудь ресторанчике.
Вообще, в Вене, в Зальцбурге, в Хинтербрюле и в Бадене, нам совершенно случайно удалось побывать в кафе, в которые туристы заходят крайне редко, зато там часто бывают как раз местные. Там мы и понаблюдали за их поведением. И, как я уже говорила, у нас сложилось впечатление, что австрийцы любят просто так прийти и посидеть. При этом, они не обязательно заказывают какие-то блюда. Они могут просто взять чашечку кофе со штруделем и пить ее час-два-три. Одновременно они общаются, или просто смотрят по сторонам на прохожих, если сидят на свежем воздухе, или читают газеты. Кстати, насчет последнего, мы много раз встречали кафе, где специально для посетителей были сделаны этакие газеты-книги на подставках. Первый раз мы столкнулись с этим в Вене в кафе "Tirolerhof". Свежий номер газеты вставлялся в деревянную рамку, которая могла иметь ножку, на которую ее можно было ставить на пол. Любой посетитель при желании бесплатно брал такую газету, ставил ее рядом со столиком, пил кофе и читал новости. Правда, в основном за этим занятием мы замечали пенсионеров.
Еще одним качеством австрийцев, которое мы заметили, стала любовь к животным, в частности, к собакам. Например, мы довольно-таки часто видели, как с ними гуляют даже в самом центре города. Согласитесь, вряд ли можно встретить в Москве, чтобы с собачкой на поводке какая-нибудь старушка прогуливалась по Красной площади. В Вене же такие картины - сплошь и рядом. Там, правда, нет Красной площади, зато есть собор святого Стефана в самом центре города. И там мы встретили далеко не единственную старушку с собачкой. Да и не только там.
 (461x698, 254Kb)


Вообще же, австрийцы очень ценят уют. Мы побывали в Австрии в середине ноября и как раз были свидетелями, как они украшали к Рождеству свои улицы, дома, магазины, конторы... Кто-то вешал гирлянды, кто-то шарики, кто-то рождественские звезды на крепостные стены замка, еще кто-то оформлял бантами стены своих кафе... В общем, сложно даже представить, чтобы опять-таки у нас все поголовно по собственному желанию, а не по чьей-то указке свыше сделали бы подобное.
 (629x699, 309Kb)


...
 (700x605, 240Kb)


...
 (666x699, 304Kb)


...
 (699x607, 291Kb)


Что уж говорить о рождественских базарах, уже открывшихся здесь в середине ноября, несмотря на то, что до праздника оставалось еще больше месяца! И работающих, несмотря ни на снег, ни на проливной дождь, который, к примеру, застал нас в Зальцбурге.
 (699x458, 197Kb)


Музыка, рождественская ёлка размером с трехэтажный дом, игрушки, красивые штуки ручной работы, а также разные вкусности: колбаски, окорока, сыры, конфеты, бублики и крендельки разных форм и размеров.
 (700x594, 385Kb)


...
 (699x567, 322Kb)


И, как ни странно, горячий рождественский апельсиновый пунш вместо привычного на рождественских базарах в других странах глинтвейна. Кстати, я до сих пор так и не поняла, почему в Австрии готовят именно пунш и совсем не пьют глинтвейн?
Впрочем, что касается австрийской кухни в целом, то мы не заметили, чтобы она блистала таким уж огромным разнообразием. Обычно в разделах меню национальной кухни мы находили лишь венский шницель, курицу в сухарях, кнедли и штрудель. Иногда там еще оказывался томатный суп и торт Захер. Остальные же блюда, скорее, можно было назвать просто международными европейскими, поскольку встречаются они обычно в любой стране.
Правда, что интересно, мы обнаружили в Австрии оригинальную традицию подачи блюд. Например, если вы заказали главное блюдо, а при этом не выбрали салат, то, как правило, салат вам все равно принесут. И он будет лежать не сбоку на том же блюде, где горячее, а в отдельной тарелке. И это будет полноценный салат - из овощей и зелени. У них так принято. Причем, количество салата не будет зависеть от того, какое именно блюдо вы едите на горячее. Даже, если вы заказали венский шницель, а он обычно занимает добрых пол-тарелки - не меньше 20 сантиметров в длину, то салата вам все равно положат полную тарелку и никого не взволнует, что от таких не хиленьких порций вы рискуете лопнуть прямо-таки в ресторане.
Вот так выглядит венский шницель.
 (700x484, 241Kb)


Насчет кнедлей тоже очень интересно. Кнедли - это такие шарики из теста, которые часто бывают с мясной начинкой внутри. Но, если, к примеру, в Чехии их не редко едят, как отдельное блюдо, то в Австрии предпочитают употреблять в супе.
 (699x488, 225Kb)


Но лично я на суп с кнедлями совершенно не подсела. Моим фаворитом там стал томатный суп-пюре. Вообще, чтобы вы поняли меня в этом вопросе, расскажу предысторию. Когда-то давным давно, на заре туманной юности, аж в 2003 году я ездила в Болгарию на курорт Золотые Пески. Сам отдых мне как-то не особо запомнился, но был там один ресторанчик, в котором подавали томатный суп. Суп там готовили острый, в него клали много пряностей и морепродуктов, и я его так полюбила, что ни одного ужина у меня без него не обходилось. Затем я уехала и долго его вспоминала нежным тихим словом. И, вот, потом, где бы я ни была, я не могла найти ничего подобного. Ни в Европе, ни, тем более, в Азии или в Африке, где помидоры вообще относят к фруктам. Конечно, там томатные супы тоже подавали, но они ни в какое сравнение не шли с тем болгарским. Не знаю, чего в них не хватало, но и аромат, и консистенция, и главное - вкус были совсем не теми. Дома я тоже не могла его приготовить - не получалось и всё тут. И, вот, спустя семь лет, впервые я такой же суп встретила в Австрии. Оооо! Ну, вы теперь понимаете! Не подсесть на него там я просто не могла! Со сливками, с перчиком, с пряностями, ароматный, вкусный! Хорошо еще, что от него не сильно толстеют! :))
 (699x356, 181Kb)


Ну, и, наконец, осталось рассказать о десертах. Конечно, в любом австрийском ресторанчике или в кафе можно попробовать совершенно любые десерты, начиная от чизкейков и заканчивая фруктовыми салатами и мороженым. Но назвать их национальными австрийскими блюдами как-то язык не поворачивается. Поэтому из национальных нам удалось попробовать только два - венский штрудель и торт Захер. Интересно, но оказалось, что австрийский штрудель выглядит не совсем так, как те, к которым мы привыкли. Хотя были тут и обычные яблочные - с корицей, с изюмом и с мороженым рядом на блюдечке. Но нам, например, удалось попробовать творожный штрудель с грушей. Не могу сказать, что он был чудом кулинарной мысли, но вполне вкусным, очень похожим на нашу самую обычную творожную запеканку. :))
А, вот, Захер нам очень понравился. Правда, подают его далеко не во всех австрийских кафешках, и мы просто купили его в Вене в специальном магазине. В тот день был мой день рождения, и мы собирались отметить его в номере отеля с шампанским и как раз с Захером. Захер нам упаковали в деревянную коробочку, больше похожую на самую настоящую шкатулочку, ее положили в картонную коробочку, коробочку - в пакетик. В общем, это было что-то! :))
Упакованный Захер.
 (439x698, 200Kb)


Захер в коробочке.
 (477x699, 259Kb)


Сам же торт тоже оказался весьма-весьма. В принципе, по вкусу его можно было сравнить с "Прагой". Но если после даже одного кусочка "Праги" чувствуется, что ты съел много жирного и калорийного, то от Захера такого эффекта нет совсем, и почему-то хочется только повторить. В общем, отмечание дня рождения у нас прошло на славу.
 (699x509, 206Kb)


Правда, сначала с идеей отпраздновать его в номере нам чуть было не пришлось расстаться. А получилось вот что. Весь день мы гуляли по Вене и около восьми часов вечера решили возвращаться в отель. Шампанское же мы надумали купить в "Билле", которая стояла как раз рядом. Приходим в "Биллу" и тут - облом! Закрыто! Оказалось, что закрывается она в 18.30! Да-да, это при том, что магазины этой же сети у нас работают чаще всего вообще круглосуточно! Мы пошли искать другой продуктовый магазин, обошли чуть ли не весь центр Вены и не нашли. Ни одного! Максимум они работали до 18, а чаще всего закрывались вообще в 16-17. Потом, уже зная такую австрийскую фишку, что жизнь здесь начинает кипеть с раннего утра, и в 6-7 часов все уже на ногах, но зато вечером рано закрываются и ложатся спать, мы больше не попадали впросак. А в тот день за шампанским нам пришлось идти в гостиничный бар и покупать там целую бутылку, отчего барменша минут на пять впала в ступор и не могла поверить, что мы собираемся ее выпить в номере вдвоем! Честно говоря, мы так и не поняли: неужели это такой нонсенс для Австрии и там бутылку шампанского в силах выпить только большая компания?
Впрочем, не все заведения закрывались тут ранним вечером. Так, например, метро в Вене работает с шести часов утра до полуночи. Правда, если днем поезда здесь ходят каждые три-пять минут, а то и чаще, то поздним вечером - по расписанию с интервалами в 10-15 минут, а иногда и в 30-40. Турникетов при входе никаких нет. Вместо них на каждой станции стоят этакие дуги-ворота с считывающими устройствами.
 (700x629, 256Kb)


В них пассажиры вставляют свои карточки, которые покупают в автоматах, на них отмечается время, когда они это сделали, и проходят.
Автомат по продаже билетов.
 (699x599, 248Kb)


Считывающее устройство.
 (331x698, 129Kb)


Причем, делается это только один раз. Даже, если кто-то купил карточку на сутки или проездной на целый месяц и ездит по нему каждый день по много раз, активировать его все равно нужно только однажды, а потом просто проходить. Конечно, такая система - сущий рай для "зайцев", и в вагонах метро нам часто попадались таблички, на которых было написано, что в случае чего, с них сдерут штраф в 70 евро. Но в метро мы ездили часто, и ни разу не встретили ни одного контролера.
 (699x422, 167Kb)


Что же касается станций и поездов в венском метро, то, конечно, отнести их к чему-то шедевральному сложно, но зато они вполне удобны, и там редко когда бывает столпотворение потстать московскому.
 (700x525, 223Kb)


...
 (699x525, 214Kb)


...
 (699x432, 149Kb)


...
 (698x397, 157Kb)


...
 (700x525, 213Kb)


Витрина в переходе метро.
 (699x566, 258Kb)


А еще нас потрясла служба безопасности в метрополитене. Если у нас - это обычно некое темное и грязное конуро-образное сооружение, в котором сидят милиционеры, то в Вене все на виду. На каждой станции у выходов имеются застекленные кабины, отдаленно похожие на ниши кассы, в которых находятся мониторы слежения, интерактивные схемы движения составов, телефоны, компьютеры и дядечка, коий за все это отвечает. При желании, любой пассажир может спокойно заглянуть в такую кабинку и посмотреть, что делается там внутри.
 (699x526, 193Kb)


...
 (700x535, 204Kb)


Но больше всего в Венском метро нам понравились лифты. Из-за того, что с нами был Данилка, который в силу своего возраста путешествовал пока только в колясочке, для нас это было особенно актуально. Так вот, лифты там мы обнаружили буквально на всех станциях, на которых бывали. Причем, если станции были многоуровневые, то есть построенные в несколько этажей одна под другой, то лифты шли на каждый уровень, а так же всегда вывозили наружу. Они везде, в отличие от тех же стокгольмских, были чистыми и ими регулярно пользовались. Правда, один раз мы в лифте чуть было не застряли, так как сломаться он решил в самый неподходящий момент, а именно тогда, когда мы в него загрузились. Но, согласитесь, это - мелочи, тем более, что все равно всё закончилось благополучно.
Кстати, что касается лифтов, то они встретились нам и на всех железнодорожных станциях, когда по подземному или наземному переходу надо было перейти с одной платформы на другую. И они там тоже работали.
Вообще же, австрийская железная дорога нам понравилась даже больше метро.
 (700x525, 296Kb)


...
 (700x508, 211Kb)


...
 (700x641, 258Kb)


О том, что поезда всегда приходили практически пунктуально, я не говорю, хотя это было именно так.
 (700x389, 204Kb)


...
 (699x467, 235Kb)


Но и сами вагоны были очень удобны. Например, чаще всего нам попадались поезда, где в вагонах были этакие купе без верхних полок, рассчитанные на шесть пассажиров каждое. В этих купе были прозрачные стены и двери, выходившие в коридор, и проводникам через них всегда было видно, кто в купе едет и чем занимается. Нам же эти купе были еще удобны тем, что мы из-за того, что свободных мест обычно было много, занимали его целиком. В проходе между полками там отлично помещалась Данина коляска, он же сам гордо оставался сидеть в ней, шел смотреть в окошко (мы его ставили на столик) или к нам на ручки. А в случае капризов абсолютно не мешал другим пассажирам. Кстати, такие вагоны с купе, как мы потом выяснили, в Европе считались уже устаревшими, хотя и интенсивно продолжали использоваться, кроме Австрии, еще и в Чехии, и в Словакии, и в Германии, и в Польше, и в других странах.
Впрочем, если в австрийских поездах нам попадались более современные вагоны с расположением сидений по самолетному принципу, то место для коляски мы там все равно всегда находили, так как оно там было выделено специально - в конце или по середине каждого вагона имелась площадка, где с ней можно было прекрасно разместиться: коляска стояла, а мы сидели в расположенных рядом креслах.
 (700x468, 210Kb)


А это - вагон очень старого образца. Применяется для поездок на близкие расстояния.
 (699x470, 214Kb)


Кстати, так было не только в поездах, но и во всем прочем австрийском транспорте. Например, в автобусах и троллейбусах такие площадки были посередине, и мы там удобно устраивались опять-таки на сиденьях по-соседству, а в трамваях - в конце салона.
Автобусы в Мёдлинге.
 (700x491, 250Kb)
Правда, насчет трамваев стоит заметить, что, например, в Вене до сих пор были в ходу не только новые модели. Ходили и старые, выпущенные еще в 1970-1980 годах, а, может, и того раньше - дребезжащие, с высокими ступенями и с кожаными сиденьями в салоне. Туда коляску, в отличие от их современных собратьев, в которые был оборудован удобный въезд, приходилось затаскивать вручную. Но прокатиться на таком трамвайчике по тому же Венскому Рингу - кольцевой улице в центре города, наподобие нашего Садового кольца, было просто приятно. И мы особо не возмущались.
Вообще же, что касается наземной транспортной системы, то в Австрии с ней дела обстоят просто прекрасно. Расписание соблюдается абсолютно точно, а на остановках имеются электронные табло, где напротив каждого номера маршрута значится, сколько минут осталось до его прибытия. Благодаря всему этому мы могли точно спланировать свои поездки и знать наверняка, опоздаем мы на пересадку на какой-нибудь другой вид транспорта или нет.
И еще интересно, что, например, если вдруг нам понадобилось бы отправиться куда-нибудь на другой конец города на том же трамвае посреди ночи, то и это мы вполне смогли бы осуществить, так как ночью трамваи в Вене не перестают работать - просто тогда начинают действовать ночные маршруты.
Но все равно, несмотря на отличное благоустройство, несмотря на множество удобств для жизни, на всю красоту, чистоту и высокий уровень жизни в стране, мне почему-то не захотелось даже временно переехать в Австрию. Почему? Если честно, я и сама до сих пор толком не понимаю. Почему-то не открылось ей сердце, не было такого, что смогло сразу привести меня к спокойствию и уюту, как это обычно бывает в других европейских странах. Но это вовсе не значит, что в Австрии мне не понравилось, и я теперь стану отговаривать других путешественников приезжать сюда. Отнюдь, нет! Просто, наверное, Австрия - очень разная и многогранная страна, и нам она показалась такой. А кому-то в другое время года и при других обстоятельствах предстанет совершенно другой. И, возможно, этими кем-то будем даже мы сами, если приедем сюда еще раз.
В Вене мы жили в отеле "Anatol".
---------------------------------------------------------------------------------
Мои другие рассказы из этого путешествия:
2010 год, ноябрь:

Вена. Мы в деревне Хундертвассера!
Вена. Самый музыкальный город Европы
Про Вену с высоты птичьего полета, лошадок и День Рождения
Фотообзор: По четырем странам с 9-месячным Данилкой на самолетах, поездах, автобусах, лодках и канатных дорогах
Рубрики:  Фоторепортажи
Автобусы/автомобили
Железные дороги/метро/трамваи
Традиции/обычаи
Праздники
Блюда/кухня
Метки:  
Понравилось: 2 пользователям

Табби   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 01:41 (ссылка)
А где комментарии?
Ответить С цитатой В цитатник
levnovikov   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 02:59 (ссылка)
Кстати, я до сих пор так и не поняла, почему в Австрии готовят именно пунш и совсем не пьют глинтвейн?

странно, глинтвейн продается в сезон практически на каждом углу в любом сосисочном киоске
(если нужны конкретные адреса-явки - их есть у меня)

в метро мы ездили часто, и ни разу не встретили ни одного контролера

мой опыт ровно противоположный, раз в день, да попадется контролер
(практически гарантированно можно встретить контролеров на линии U4 в районе шонбрунна)

долгоработающие магазинчики всегда можно встретить в районе вокзалов, цены немного выше, но терпимо

p.s. отчет понравился, спасибо
но увы, наши с супругой личные впечатления от Вены и Австрии сильно отличаются от Ваших
Ответить С цитатой В цитатник
MANDRAGORRA   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 08:26 (ссылка)
с удовольствием прочитала комментарий!
обожаю Австрию!
всё очень точно подмечено и подробно расписано!
Ответить С цитатой В цитатник
nnadink   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 09:08 (ссылка)
Вот за что я люблю читать твои рассказы, Наташ, что это не просто "сборники" дат и названий... Тнет)
Это личное восприятие тех мест, где вы бываете)
Классно!) Спасибо)))

Честно говоря, подобное чувство "уюта", которого лично мне для себя бы не хотелось "надолго" у меня осталось от посещений Берлина, Франкфурта и Германии вообще) разве что кроме Потсдама...)
Ответить С цитатой В цитатник
Sergey1958   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 09:25 (ссылка)
Спасибо большое! Попутешествовал с Вами и сравнил свои впечатления от Вены. Во многом совпадают. Удачи и новых интересных путешествий!
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:34 (ссылка)

Ответ на комментарий levnovikov

levnovikov, именно поэтому я и написала последнюю строку в заметке. :))
А насчет глинтвейна действительно странно. Я, честно сказать, пунш вообще никак. И глинтвейн мы даже пытались искать. Но увы... Возможно, год на год не приходится?
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:34 (ссылка)

Ответ на комментарий MANDRAGORRA

MANDRAGORRA, не поняла, к чему относится последнее замечание. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:36 (ссылка)

Ответ на комментарий nnadink

nnadink, спасибо.
Надя, согласна. У меня в Берлине оно тоже всегда возникает. И я даже не понимаю, с чего! :)) Но больше всего его было в Польше и в Италии. Особенно в Польше. Но там, по-моему, гены сыграли. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:36 (ссылка)

Ответ на комментарий Sergey1958

Sergey1958, большое спасибо. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Мудрый_Бодрис   обратиться по имени Замечательный эскурс! Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:37 (ссылка)
Но мне лично, понравилось описание ощущений от контактов с австрийцами. И ваще сравнивать свои взгляды на "ихнюю" жизнь с твоими. Обилие бытовых и "технических" подробностей жизни и разъездов, думаю будут крайне полезны самост туристам. Но многие и выбирают организованный, боясь, запутаться в существенных мелочах. А некоторым (ну к примеру тебе) и они приносят опр удовольствие. Натерев "шишек" и мозолей однажды - дальше легше.
Особ отмечу замечат портрет Антона в вагоне. Респект.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:42 (ссылка)

Ответ на комментарий Мудрый_Бодрис

Мудрый_Бодрис, спасибо. :))
Да нее, у нас как-то даже в первый раз особых шишек не получилось. Хотя... Первое самостоятельное путешествие у меня было выездом из Польше в Калининград, то есть по Польше я ездила с туром, а потом они поехали в Брест на поезд, а я решила Калининград посмотреть. Ну что? Умудрилась просчитаться с расписанием и не опознала на перроне нужный мне поезд. Пришлось вместо Калининграда первую ночь ночевать на границе с польской стороны - в Бранево. :))) В так все нормально.
Ответить С цитатой В цитатник
Мудрый_Бодрис   обратиться по имени Таких приключений и проколов у самостийцев... Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:49 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

И у меня в том числе, полным-полно. Но вот знаешь, и в этом есть какая-то прелесть. Эдакая неотъемлемая часть самих ПРИКЛЮЧЕНИЙ. Плохо, когда это случается часто, но какое наслаждение, когда твой опыт и туристическая интуиция не подводят и тебе удаётся избежать каконть подвоха или бессмысленных трат, разводки.
А иначе... зачем?
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 10:59 (ссылка)

Ответ на комментарий Мудрый_Бодрис

Мудрый_Бодрис, согласна. Да и вообще, самостоятельные путешествия всегда насыщенные, чем организованные турфирмами. Совсем другие впечатления! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Only_Kivet   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 11:17 (ссылка)
оочень интересно! я прям поражаюсь как вы там путешествуете вот например билет на электрички или в метро. там как покупать ? там по англ все написано ? вы с мужем хорошо знаете язык ?

п.с. у нас в метро тоже давно появились стеклянные кабины а не конурки старые=)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 11:25 (ссылка)

Ответ на комментарий Only_Kivet

Volchenok, билеты продаются в автоматах. Немецкий мы не знаем, но там очень часто есть перевод на английский. К тому же, если вдруг возникают какие-то затруднения, всегда находится кто-то, кто может помочь. :)
Не знаю, видимо, стали кабинки менять - и это хорошо. А то в прошлом году я такую видела только в Мякинино - на новой станции.
Ответить С цитатой В цитатник
Only_Kivet   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 11:29 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

ой меня это все равно пугает. тем более я не очень знаю англ. придется объяснять жестами =)

а у нас на Петровско-Разум. уже года 3 точно стоит =) на Тверской вроде(какая то центральная) прям по середине стоит трудно не заметить =) ты наверно просто не приглядывалась.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 11:40 (ссылка)

Ответ на комментарий Only_Kivet

Volchenok, нее, на Тверской - это касса в центре стоит. Она там давно. :)) А я именно про милицейские конторы. Вот честно, не видела. Сейчас вспоминаю, вроде бы что-то подобное есть на Охотном Ряду.
Я по-английски тоже не очень, но и для них он тоже, в принципе, не родной. :)) Поэтому я даже, когда без Антона ездила, вполне справлялась. Кстати, тут действует обратный принцип: если ты английский знаешь хорошо, то это тебя могут не понять. У нас бывало (правда, не в Австрии), как Антон завернет какую-нибудь замысловатую фразу, а у собеседника глаза на лоб лезут, так как он даже смысл не улавливает, что ему он хотел сказать. И я переводила на более простой английский - из простых слов, простых предложений. Так что, мне кажется, тут любой бы справился даже с минимальным знанием английского. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Only_Kivet   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 11:45 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

да нет какая касса ? кассы всегда наверху. а эта будка внизу. я специально для тебя на фотаю когда буду в метро =))

а про англ. это да. мне тоже говорили. не надо разговаривать как вас в школе учили. по правилам никто не говорит. особенно когда это для них такой же не родной язык и они так же говорят как мы не особо правильно по временам и выстраиванию. это я знаю. но вот словарный запас думаю маловат. или в стрессе все слова забуду =))) и буду "бе -ме" =))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 11:48 (ссылка)

Ответ на комментарий Only_Kivet

Внизу??? О, как! Я там вообще не видела, давай, фотай! В Вене мы такие будки только наверху видели.
Не забудешь. :)) Я тоже так думала. Если ты английский в школе учила, этого даже больше чем достаточно. И точно, по правилам там никто не говорит вообще. Все эти временные формы, ой... Их вообще мало кто понимает.
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 12:06 (ссылка)
В одну из наших поездок мы совершили практически железнодорожный круговорот, перепробовав на себе все мыслимые и немыслимые виды транспорта. Непередаваемые ощущения.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 12:36 (ссылка)

Ответ на комментарий Spiegel_SPb

Spiegel_SPb, это в Австрии?
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 12:43 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, а австрийские железные дороги чтоли отличаются от немецких?
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 12:59 (ссылка)

Ответ на комментарий Spiegel_SPb

Немецкие, на мой взгляд, еще круче. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:09 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, а мне кажется, что система едина. Развернута к пассажиру. Да, недешевое удовольствие, но зато совершенно понятно, за что ты платишь.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:21 (ссылка)

Ответ на комментарий Spiegel_SPb

Spiegel_SPb, да, система развернута к пассажиру, я согласна. Но, как мне показалось, где-то чуть лучше, где-то чуть хуже. Пока на первом месте из тех, что была, у меня Германия, потом Северная Италия, потом Австрия. Чуть хуже в Польше, Словакии. А на юге Италии, говорят, вообще, жесть.
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:25 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, ну мы в италиях еще не бродили, так что не с чем сравнивать.
Ответить С цитатой В цитатник
MANDRAGORRA   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:35 (ссылка)
Annataliya,

Ответ на комментарий MANDRAGORRA
MANDRAGORRA , не поняла, к чему относится последнее замечание. :)
какое замечание? я разве сделала замечание?
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:47 (ссылка)

Ответ на комментарий Spiegel_SPb

Spiegel_SPb, да побродите еще. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:48 (ссылка)

Ответ на комментарий MANDRAGORRA

MANDRAGORRA, не придирайтесь. :)) Замечания тоже разные бывают. :))
Просто последнюю строчку не поняла. Но не важно)
Ответить С цитатой В цитатник
Spiegel_SPb   обратиться по имени Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 13:49 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

у меня сейчас наклевываются Эмираты
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 3 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку