-Метки

Пермский край австрия азербайджан албания аргентина армения архангельская область астраханская область байкал беларусь в путь! великобритания венгрия владимирская область волгоградская область вологда вологодская область воронежская область германия грузия дальний восток евреи египет жизнь загадки ивановская область израиль индия индонезия иордания иран иркутская область испания италия калужская область камбоджа карелия карпаты кижи китай костромская область краснодарский край красноярский край крым куба ленинградская область литва мальта марокко мексика молдова москва московская область нагорный карабах нижегородская область петрозаводск полезное польша португалия россия ростовская область румыния рязанская область рязань санкт-петербург сахалин сахалинская область северная македония северная осетия северный кавказ сибирь сицилия словакия словения ссылки сша таймыр татарстан тверская область тульская область тунис турция уганда украина урал финляндия франция чехия чечня чили швейцария швеция эстония эфиопия южная корея южная осетия ява япония ярославль ярославская область

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Кошки_разных_народов Пни_мира Городские_взломщики Пойдем_поедим
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Городские_взломщики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 180989


Новый Год с лапшой Доширак

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Annataliya   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:07 (ссылка)

Ответ на комментарий Habik

Да, очень на них похоже (мы их, кстати, между собой так и называли), но яиц побольше.
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:07 (ссылка)
... в нашей деревеньке тоже как-то не очень с Новым годом... Елки, конечно, ставят в отелях, которые на зиму не закрываются, но не более... Некоторые рестораны устраивают рождественские посиделки 25-го лир по 30-40 с носа, но как-то это не пользуется бешеной популярностью, а после 25-го магазины просто все новогоднее типа масок карнавальных, елок, игрушек и гирлянд распродают по бросовым ценам... Наше деревенское Общество русской культуры, состоящее сплошь из жен турецко-подданных устраивает посиделки на Православное рождество, но зачем мне к чужим женам идти, если у меня есть своя?!
... На балконе соседнего, через переулок дома, если бенгальский огонь зажгут в 00-00 по местному времени, - и то спасибо... )
Но может, еще где петарда или ракета грохнет, да потревоженные собаки залают...)
... вот в Тайланде прям на пляже за столиками как-то раз в 90-егоды со Стасом Садальским, Игорем Дмитриевым, (Царства ему Небесного!), и всей восточно и западносибирской братвой встречали НГ, - там был действительно дым коромыслом! Не Дай Бог!)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:15 (ссылка)

Ответ на комментарий Задумчивый_Jack

Наверное, в Тае просто русских больше, чем в вашей деревеньке. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:19 (ссылка)
... тут на второй отмечаемый Новый год занятный случай произошел... Часов в 9 вечера сломался штопор... Ночь, темень, магазины уже почти все закрыты... Забредаю в какую-то лавку. Товар не очень популярный в непьющей стране, на полках - тишина... По турецки и трех слов не знаю... Начинаю, как на приемном экзамене в Щукинское училище пантомиму играть! Брюнетка на кассе долго на меня смотрит, а потом на чистом русском языке спрашивает, -"Вам, наверное, штопор нужен?!" . Оказывается - приехала на каникулы погостить к сестре... а сестра замужем за хозяином лавки... Тут же куда-то послали мальчика, и через 10 минут принесли...)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:27 (ссылка)

Ответ на комментарий Задумчивый_Jack

Прелесть какая. :))
Мы, когда летели в Китай, наши соседи по местам, тоже пытались изобразить китайскому стюарду, что им нужен штопор. И ведь изобразили же!
Игра "Крокодил" в таких случаях - это наше всё. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:28 (ссылка)
Annataliya, - тот четырех - пятизвездочник вааще, кажется, на НГ только одними русскими и наполняется.. Ambassador City, Паттайя, может слышала...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:31 (ссылка)

Ответ на комментарий Задумчивый_Jack

Ой, нее, я названия отелей не запоминаю даже те, в которых сама жила. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:36 (ссылка)
Annataliya, - ну, да как-то так...) Хотя не все печально... Мне тут мой американский друг ıPad подарил, я на него переводчик бесплатный поставил. Ты не представляешь. какая это прелесть! По русски говоришь, а он это тут же по турецки на экране пишет! Только "вай-фай" нужен, без этого никак... Пушкина, конечно, не переведет, но простые фразы и отдельные слова - запросто...
... Жаль только, что точность перевода на турецкий при моем эскапизме проверить затруднительно...)))
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 15:40 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Исходное сообщение Annataliya
Ой, нее, я названия отелей не запоминаю даже те, в которых сама жила. :)

...ну, если в двух словах, огромный город, вроде Балашихи, кругом, мрамор, красное дерево, со своим зоопарком, теннисными кортами, садами, павлинами и т.п. И кругом одна братва в цепях и с золотыми зубами!))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 17:02 (ссылка)

Ответ на комментарий Задумчивый_Jack

Задумчивый_Jack, что-то мне подсказывает, что точность перевода примерно такая же, как в онлайн-переводчиках. :)) У нас тоже такая штука есть, в общем, мы долго хихикали, когда он пытался воспроизвести то, что мы говорили хотя бы по-русски. :))
Ой, нее, братва с золотыми цепями и зубами - это точно не по мне. Надо запомнить названия отеля. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Задумчивый_Jack   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 18:07 (ссылка)
Annataliya, - это и есть мобильная версия гугловского переводчика под яблочную ОС . Меня он, во всяком случае, понимает...)

... братва тоже меняется...) 21-й век на дворе... А мы тогда встречали, кажется, 1993-й...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 18:41 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Павел_Декарт   обратиться по имени Вторник, 21 Февраля 2012 г. 23:30 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

И не по мне тоже
Ответить С цитатой В цитатник
Afatarwm   обратиться по имени Среда, 22 Февраля 2012 г. 14:37 (ссылка)
Мне понравилось, фото красочные, а в Египте тоже не отмечают Новый год.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 22 Февраля 2012 г. 14:59 (ссылка)

Ответ на комментарий Afatarwm

Ну, в Египте хоть елки сплошь и рядом стоят. Уже хорошо.)
Ответить С цитатой В цитатник
Мария_Сова   обратиться по имени Пятница, 24 Февраля 2012 г. 00:39 (ссылка)
Оригинальный новый год... экономный:). Значит весь год будет без лишних трат
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Пятница, 24 Февраля 2012 г. 00:46 (ссылка)

Ответ на комментарий Мария_Сова

Мы не специально. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Таули   обратиться по имени Понедельник, 19 Марта 2012 г. 16:07 (ссылка)
Лучше всего встречать Новый год в России, это не проявление патриотизма, а желание оттянуться на полную катушку. У нас и католическое рождество, и Новый год, и христианское Рождество, и старый Новый год. Гуляй не хочу! А под завязку можно и китайский праздник отметить. Во-всяком случае, символы китайского нового года продаются на каждом углу.
Ну а по поводу отсутствия праздничного стола я бы вообще не стала расстраиваться. Главное, что Новый год вы встретили вместе.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Марта 2012 г. 16:11 (ссылка)

Ответ на комментарий Таули

Aydaya, я с тобой абсолютно согласна. :)) И я это начинаю понимать прямо вот накануне НГ. А когда до него огого сколько, меня тянет не терять времени даром и использовать эти дни для путешествий. И ничего с собой не могу поделать. Вот сейчас уже опять призадумываюсь, куда бы поехать на следующий НГ.
Ответить С цитатой В цитатник
Павел_Декарт   обратиться по имени Понедельник, 19 Марта 2012 г. 18:44 (ссылка)
У нас холодно... У нас хорошо летом, а зимой где-нибудь ближе к экватору...или даже за экватором!
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 19 Марта 2012 г. 19:02 (ссылка)

Ответ на комментарий Павел_Декарт

Паш, меня наши новогодние холода не пугают. Это тебя пугают. :))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: 1 2 [3] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку