-ѕодписка по e-mail

 

 -ћетки

ѕермский край австри€ азербайджан аргентина армени€ архангельска€ область астраханска€ область байкал башкири€ беларусь в путь! великобритани€ венгри€ владимирска€ область вологда вологодска€ область воронежска€ область германи€ гонконг грузи€ дальний восток евреи египет жизнь загадки ивановска€ область израиль инди€ индонези€ иордани€ иран иркутска€ область испани€ итали€ йемен казань калужска€ область камбоджа карели€ карпаты кижи китай костромска€ область краснодарский край красно€рский край крым куба ленинградска€ область литва марокко мексика молдова монголи€ москва московска€ область нагорный карабах нижегородска€ область перу петрозаводск полезное польша португали€ росси€ румыни€ р€занска€ область р€зань санкт-петербург сахалин сахалинска€ область северный кавказ сибирь сицили€ словаки€ словени€ смоленска€ область ссылки сша таймыр татарстан тверска€ область тульска€ область тунис турци€ уганда украина урал финл€нди€ франци€ чехи€ чечн€ чили швейцари€ швеци€ эстони€ эфиопи€ южна€ коре€ €ва €пони€ €рославль €рославска€ область

 -–убрики

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 4)  ошки_разных_народов ѕни_мира √ородские_взломщики ѕойдем_поедим
„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) √ородские_взломщики

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 10.01.2006
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 179697


јрундати –ой. "Ѕог мелочей".

„етверг, 02 јвгуста 2012 г. 19:02 + в цитатник
бог мелочей (333x500, 48Kb)¬сего каких-то 50 лет назад в »ндии были касты. —ейчас они тоже есть, но теперь притесн€ть человека за то, что он принадлежит к какой-либо из них, запрещено законодательно. ј тогда еще так не было, тогда индийцы еще к этому шли.
Ѕывает ли такое, что детство заканчиваетс€, когда тебе только семь лет? «аканчиваетс€ в один день? ¬ городке јйеменем в индийском штате  ерала живет вполне обеспеченное семейство перебравшихс€ сюда давным-давно сирийских христиан: мама јмму, двое ее семилетних близнецов - мальчик Ёста и девочка –ахель, их д€д€ „акко, бабушка ћаммачи и сестра бабушки  рошка-кочамма. ¬ один день, ставший в последствии трагическим, к ним в гости из Ћондона приезжает перва€ жена „акко с дочкой —офи-моль. ј потом, ровно через две недели, стечени€ обсто€тельств привели к несчастному случаю - —офи-моль погибла.  ого же винить, если это действительно был несчастный случай? » как быть, если вина за другой ужасный проступок падает на одну из старших, почитаемых женщин в семье? ¬от тут-то и попытаютс€ вз€ть верх старые индийские обычаи...
 нига о насто€щей »ндии, точнее, это даже взгл€д на насто€щую »ндию изнутри, о ее обыча€х и о нравах, о роли мужчины и женщины в семье, о любви и материнских чувствах, о кастовости, зависимости и даже немного о коммунизме. ј что вы хотите? 1969 год! јвтор книги - јрундати –ой родилась и выросла в том самом керальском городке јйеменеме, где происходит действие романа, и в чем-то этот роман, пожалуй, даже автобиографичен. ѕо крайней мере, многое из того, что описано в книге, происходило на глазах јрундати, многие моменты отмечены именно так, как это мог бы сделать человек, только присутствовавший при них.
—тиль повествовани€ необычный, рваный, со скачками от событи€ к событию и обратно, с повторени€ми и пересечени€ми. ѕризнаюсь, что сначала он мен€ даже немного раздражал, но вскоре € вчиталась и пон€ла, что именно здесь он, как индийска€ пр€ность, без него роман был бы абсолютно другим.

"Ёста-ѕредставитель не стал оборачиватьс€. Ќе стал, потому что не хотел. ќн сто€л и смотрел на размашистое приземление. Ќа ремешке через плечо ќрлина€ фл€жка с водой из-под крана, в животе бездонно-т€желодонное ощущение: јпельсиново-Ћимонный √азировщик знает, где его найти. Ќа фабрике в јйеменеме. Ќа берегу реки ћиначал.
јмму смотрела сумочкой.
„акко - розами.
 рошка-кочамма - выпирающей на шее бородавкой".

"–ахель и сейчас, хот€ прошло много лет, помнит, как однажды проснулась ночью, хихика€ из-за приснившегос€ Ёсте смешного сна.
≈сть у нее и другие воспоминани€, на которые она не имеет права.
ќна помнит, к примеру (хоть и не была р€дом), как јпельсиново-Ћимонный √азировщик обошелс€ с Ёстой в кинотеатре "јбхилаш". ќна помнит вкус сандвичей с помидором - сандвичей Ёсты, которые он ел в ћадрасском ѕочтовом по пути в ћадрас.
» это только лишь мелочи".

"ќдна мамаша, не жела€ уступать ’орошее ћесто у самого ограждени€ (в зале встречающих аэропорта), всунула в пустую бутылку отросточек своего ошалевшего сынишки, который тем временем улыбалс€ и махал ручкой тесн€щимс€ вокруг люд€м.
- ѕсссс, - шипела мамаша. —начала упрашивающе, потом €ростно. Ќо мальчик, видно, решил, что он –имский ѕапа. ќн улыбалс€ и махал ручкой. — отросточком в бутылочке".

јрундати –ой за "Ѕога мелочей" получила Ѕукеровскую премию. — другой стороны, роман был бы точно другим, если был бы написан европейкой. –екомендую тем, кто готов увидеть »ндию с непривычной стороны.
–убрики:   ниги/путеводители/карты
ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз
ѕонравилось: 2 пользовател€м



“абби   обратитьс€ по имени „етверг, 02 јвгуста 2012 г. 23:20 (ссылка)
ƒа, про жизнь в »ндии это интересно, € до сих пор под впечатлением от "Ўантарама"... скорее бы кстати фильм вышел!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Syamuka   обратитьс€ по имени „етверг, 02 јвгуста 2012 г. 23:42 (ссылка)
Ќравитс€ мне »нди€. ¬от от нищеты бы ей еще избавитьс€, и от антисанитарии... ј кастовость, мне кажетс€, хот€ и вне закона, но она продолжаетс€ в традици€х.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени „етверг, 02 јвгуста 2012 г. 23:46 (ссылка)

ќтвет на комментарий “абби

“абби, кстати, "Ѕог мелочей", можно сказать, диаметрально противоположенна€ "Ўантараму".
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
—вати   обратитьс€ по имени „етверг, 02 јвгуста 2012 г. 23:47 (ссылка)
—пасибо за информацию, об€зательно прочту эту книгу.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени „етверг, 02 јвгуста 2012 г. 23:47 (ссылка)

ќтвет на комментарий Syamuka

Syamuka, ты знаешь, сама по себе кастовость в законе.  асты есть, в каждом штате свои, но законодательно запрещено какое-либо притеснение по кастам. — другой стороны, ты права - традиционно всЄ, как было, так и осталось. » сразу чувствуетс€, как кто к кому относитс€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени „етверг, 02 јвгуста 2012 г. 23:49 (ссылка)

ќтвет на комментарий —вати

ѕожалуйста! Ќадеюсь, что она ¬ам понравитс€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Incir_receli   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 03 јвгуста 2012 г. 11:24 (ссылка)
—пасибо за отзыв!
ј о "Ўантараме" ты писала? я пропустила?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 03 јвгуста 2012 г. 11:34 (ссылка)

ќтвет на комментарий Incir_receli

Incir_receli, по-моему, когда € о "Ўантараме" писала, мы с тобой еще просто не были знакомы. ¬от: http://www.annataliya.ru/post186940354/ ј ты его читала?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Incir_receli   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 03 јвгуста 2012 г. 11:45 (ссылка)

ќтвет на комментарий Annataliya

ќ, спасибо, Ќат! Ќет, не читала, но слышала много отзывов и хочу прочесть.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 03 јвгуста 2012 г. 11:49 (ссылка)

ќтвет на комментарий Incir_receli

ѕочитай. ¬ целом, интересна€ книжка. Ќо в "Ўантараме" как раз четкий взгл€д неазиата в отличие от "Ѕога мелочей". “о есть, они разные совершенно.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
“аковар   обратитьс€ по имени —реда, 08 јвгуста 2012 г. 09:53 (ссылка)
Annataliya, книга очень заинтересовала! ¬озьму в дорогу в отпуск. —пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Annataliya   обратитьс€ по имени —реда, 08 јвгуста 2012 г. 10:09 (ссылка)

ќтвет на комментарий “аковар

ƒа не за что! ѕри€тного чтени€!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку