-Рубрики

 -Метки

Пермский край австрия азербайджан аргентина армения архангельск архангельская область афганистан башкирия беларусь белгородская область в путь! великобритания венгрия владимирская область волгоградская область вологда вологодская область германия гонконг грузия дальний восток евреи египет жизнь загадки ивановская область израиль индия индонезия иордания иран испания италия йемен казань калужская область камбоджа карелия карпаты китай коми кострома костромская область краснодарский край красноярский край крым куба ленинградская область липецкая область литва мадейра марокко мексика молдова монголия москва московская область мьянма нагорный карабах перу полезное польша португалия россия румыния рязанская область санкт-петербург сахалин сахалинская область северный кавказ сибирь словения ссылки сша таймыр татарстан тверская область тульская область тунис турция уганда узбекистан украина урал финляндия франция челябинская область чехия чечня чили швейцария швеция эстония эфиопия южная корея ява япония ярославль ярославская область

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Кошки_разных_народов Пни_мира Городские_взломщики Пойдем_поедим
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Городские_взломщики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.01.2006
Записей: 3074
Комментариев: 128692
Написано: 174296

О русских туристах...

Понедельник, 22 Января 2007 г. 13:45 + в цитатник
О русских туристах написано не мало. Раньше, надо сказать, я воспринимала их поведение за границей как-то более-менее спокойно. Ну, обгорают они до красноты раков на пляжах, ну напиваются до поросячьего визга еще в самолетах, ну припераются на курорты все в золоте с чемоданами нарядов. Смешно, и ладно. Но в последнее время я почему-то все чаще встречаюсь с их хамством местным жителям, что терплю с трудом.
Вот, к примеру, последний "сюжет" из Закопане. Рассказала подруга, которая со мной туда ездила.
В Польше, надо сказать, по-русски понимают прекрасно, отвечают, правда, только по-польски. Наши же редко отличаются умом и сообразительностью и не всегда понимают по-польски...
Сувенирный ларек. Кекс с барсеткой подходит и что-то спрашивает у продавщицы. Продавщица мило ему что-то отвечает. Естественно, кекс не понимает:
- Чего?
Девушка повторяет.
- Чего?
Снова повторяет.
- Во, придурки, стока работают и до сих пор по-русски говорить не научатся! - изрекает кекс...
Была бы рядом, убила бы, честное слово...
А потом наши же туристы возмущенно описывают свои вылазки на курорты, где к ним, видишь ли, персонал относился хуже, чем к немцам, итальянцам и прочим европейцам. Так что, когда меня обычно принимают за француженку, потом за прибалтийку, чешку, полячку и только с пятого раза за русскую, признаваться в том, что я русская, бывает стыдно.
Я не права?
PS: Под понятием "русский" я тут, кстати, объединила еще украинцев и белорусов.
Рубрики:  Традиции/обычаи
Метки:  



maem   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 13:56 (ссылка)
Абсолютна согласна.
Стыдно бывает жутко за соотечественников :(
Ответить С цитатой В цитатник
Лунария   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:03 (ссылка)
У нас друг к другу-то уважения нет, а к другим тем более...
Ответить С цитатой В цитатник
Woelfhen   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:03 (ссылка)
та же самая сцена в Германии: после последних слов кекса, уверенного, что немка за прилавком ничего не поймет, она вдруг говорит на чистом русском языке: "А вы куда приехали?! в Германию?! Извольте разговаривать по-немецки!"

То же самое - я никогда не признаюсь, что я - из России. Это все равно, что кричать на улице о стыдной болезни.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:06 (ссылка)
Лунария, да. Сначала надо научиться уважать друг друга, видимо.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:09 (ссылка)
Woelfhen, немка - молодец! :)
А я признаюсь. Потом они мне удивленно говорят, что я совсем не похожа на русскую! А я им в ответ, что мы все разные! :-)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:12 (ссылка)
Кстати, у меня был прикольный случай в Грузии. Там мы познакомились с одним турком из Хургады. Он печально ходил по Батуми и не мог найти себе никого, кто хотя бы слегка говорил по-английски. В общем, я ему попалась, и мы потом с ним гуляли по городу.
Короче, когда он решил со мной зазнакомиться... ээээ... поближе и понял, что по-любому пойдет лесом, сказал такую вещь:
- Ты врешь, что ты русская. Русские девушки и турецкие мужчины всегда друг с другом договариваются. :-))
Турок, кстати, из Анталии был.
Ответить С цитатой В цитатник
pioneer557   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:19 (ссылка)
Поляки - это особая статья. Больших русофобов в природе не найти.
В Варшаве заслышав русскую речь кидаются драться. Шипеть уж как минимум. Много раз был тому свидетелем.
В провинции народ более спокойный, но расслабляться не стОит...


Но в целом верно написано. Никогда не возникает желание при виде русских за границей сказать вслух:"Я ваш, я тоже буржуинский!" именно по причине банального стыда.
Ответить С цитатой В цитатник
Inita   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 14:57 (ссылка)
А потом наши же туристы возмущенно описывают свои вылазки на курорты, где к ним, видишь ли, персонал относился хуже, чем к немцам, итальянцам и прочим европейцам.


А вот тут ещё большой вопрос "кто первый начал". Часто действительно приходится сталкиваться с открытой враждебностью или высокомерием (особенно в Восточной Европе, особенно лет 10 назад, пока не приехали те же самые НР и не привезли им значительные вложения в их турбизнес). Просто "наши" чаще хамят открыто, а "те" - исподтишка.

Конечно, добрый людей везде больше, но неприятно как-то видеть косые взгляды только из-за того, что говоришь по-русски. Я не хочу ни стесняться своей национальности, ни отвечать за поведение соотечественников.
Ответить С цитатой В цитатник
Inita   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 15:01 (ссылка)
ФИЛОЛОГИЧЕСКОЕ: А выучить пару слов на языке страны, куда едешь, даже интересно :)
Ответить С цитатой В цитатник
Nastenushka   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 15:01 (ссылка)
А я всегда с гордостью говорю, что я русская, потому, что отвечаю только за себя... да полно всякого рода людей и не только в нашей стране, но мне никогда небыло стыдно признаться, что я это я.... страна большая, и глуп тот человек, кто судит о ней только по группе "кексов"...
Ответить С цитатой В цитатник
Woelfhen   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 15:08 (ссылка)
Nastenushka, но судят-то, как раз, по тем, кто "громче" всех себя ведет!
Ответить С цитатой В цитатник
Nam   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 15:54 (ссылка)
как уважать друг друга, если кругом - ложь...

кстати, некоторые туристы из наших краев (и не только туристы) выглядят не лучше, хотя в целом ведут себя порядочно...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 15:55 (ссылка)
Inita, ну, честное слово, мне нигде ни разу не хамили, кроме единственного места в ближнем зарубежье (не буду называть этот город, потому как считаю, что мне просто не повезло там).
Отсюда я делаю вывод, что, как к людям относишься ты, так и будут относиться к тебе.
С другой стороны, если действительно часто бывают случаи, когда русским хамят местные, значит, что-то в нашей нации не то. Другим же не хамят...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 15:58 (ссылка)
Nam, наверное, несмотря ни на что, надо стараться не опускаться и стараться относиться друг ко другу уважительно.
Ваших нигде за границей не встречала.
Ответить С цитатой В цитатник
Nam   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:01 (ссылка)
кстати, слово-то какое - кекс! почему?
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:03 (ссылка)
Nam, не знаю. :) А как еще назвать толстого распальцованного и глупого, который при этом считает себя выше крыши?
Ответить С цитатой В цитатник
Woelfhen   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:06 (ссылка)
Nam, кекс - немецкое слово, заимствованное из английского - множоственное число от cakes.
Ответить С цитатой В цитатник
Nam   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:10 (ссылка)
Annataliya, да, конечно...

я просто в последнее время думал о том как много в мире лжи... даже написал несколько устных постов))...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:16 (ссылка)
Nam, мне кажется, что касается лжи и лживых людей, то тут правильней будет не уважать этих самых лживых. То есть тех, о ком ты так точно можешь сказать. Конкретных.
Ответить С цитатой В цитатник
Nam   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:21 (ссылка)
Woelfhen, да еще, бывает с изюмом))..
Ответить С цитатой В цитатник
Elena_Prikhodko   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:26 (ссылка)
Исходное сообщение Nastenushka
А я всегда с гордостью говорю, что я русская, потому, что отвечаю только за себя... да полно всякого рода людей и не только в нашей стране, но мне никогда небыло стыдно признаться, что я это я.... страна большая, и глуп тот человек, кто судит о ней только по группе "кексов"...



подпишусь под каждным словом
Ответить С цитатой В цитатник
Nam   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:50 (ссылка)
Annataliya, да, это правильно... но мы ведь говорим об общем впечатлении... напр., при слове Азербайджан что или кто вам приходит на ум? ... я - не в счет)))
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 16:55 (ссылка)
Nam, Каспийское море, красивый Баку, азербайджанцы (я уверена, очень гостеприимные люди), восток, старинные крепости, коньяк и обалденная кухня))
Ответить С цитатой В цитатник
someone-tur   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 17:25 (ссылка)
Ох, слишком много мыслей по теме.

1. Я стараюсь избегать раскрученных, особенно дешевых туристических направлений. Публика туда едет ОТДЫХАТЬ, и не просто отдыхать, а ОТДЫХАТЬ ЗА ГРАНИЦУ.
Не кататься на лыжах, нырять, приобщаться к национальной культуре, просто фотографировать, наконец, а ОТДЫХАТЬ. Это вполне определенная публика, способная сильно испортить место отдыха.

2. Никто не видел ужравшихся в ноль немцев на отдыхе? Я видел. В Австрии и в Андорре. Наши соотечественники нервно курят в углу.

3. Меня совершенно не напрягает сказать, что я из России, я не несу никакой ответственности за своих соотечественников. При этом я не считаю сей факт поводом для гордости - мое гражданство - не моя заслуга.

4. Я ни разу не сталкивался с проявлениями русофобии за границей. Может везло, может не провоцировал, а может и просто не обращал внимания. Действительно - зачем?

5. Я не считаю, что в немецких или каких либо еще магазинах персонал должен знать русский. Я готов искать общий язык (английский, язык жестов, микс из всего). Но если вдруг выяснится, что персонал только делает вид, что меня не понимает, скорее всего я продолжу разговор с управляющим.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 17:36 (ссылка)
someone-tur, кстати, из общения с местными я усвоила, что немцев часто тоже не сильно любят. Они жадные. Их много и они часто не знают сами, чего хотят. Синоним бестолковости, что ли? Про последнее я не согласна, впрочем.
Ответить С цитатой В цитатник
someone-tur   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 17:56 (ссылка)
Про последнее. Обслуживающий персонал есть обслуживающий персонал. И его дело обслуживать, если я веду себя корректно или вызвать полицию, если я что-то нарушаю. А вот личные симпатии или антипатии персонала в рабочее время мне побоку. И поскольку мне не хочется, чтобы немецкие магазины превращались в наши универмаги образца прошлого века, я проинформирую о происходящем управляющего. Впрочем на практике ничего подобного делать мне не приходилось. Почему-то в отношении меня и моих знакомых персонал всегда был корректен.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 18:01 (ссылка)
someone-tur, про последнее, я имела ввиду, про мое последнее, то есть, про бестолковость немцев! :)
А про твое последнее, я согласна вообще-то. Только у меня таких случаев тоже не было. В Закопане продавщица ему нормально говорила, но по-польски. Это он ее не понял, а не она его.
Ответить С цитатой В цитатник
Лунария   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 19:12 (ссылка)
Исходное сообщение Annataliya
- Ты врешь, что ты русская. Русские девушки и турецкие мужчины всегда друг с другом договариваются. :-))
Турок, кстати, из Анталии был.

Смотрела я как-то передачу по ТВ о русских дамах в Турции, даже стыдно стало за русских... А тут, в одном дневничке жителя Турции, но из бывшего СССР или Росии, увидела пост об осуждении девушек, которые представляются Наташами... Что если у нас Наташ принято называть именно Наташами, а не как иначе...
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 19:20 (ссылка)
Лунария, я именно из-за этого и уже давно представляюсь в таких странах - Наталия. Местным и в голову не приходит, что это Наташа. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Лунария   обратиться по имени Понедельник, 22 Января 2007 г. 20:35 (ссылка)
Annataliya, мне подумалось, может быть "наши" дорвались до заграницы - вот и гуляют там на свю катушку...Ведь только недавно у нас был "железный занавес", а потом деньги все в банках "сгорели"... Прошло менее 10 лет, как возможность поехать занраницу стала доступной...Может быть, русские вскором времени научатся себя вести... Я на это надеюсь. Мы и иностранные языки недавно не знали - учимся же )))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку